|
Модераторы форума:
Kettu, Encounter_ptz~, ilves
|
|
01.08.2007 18:48:23
/
72 сообщения
/
автор темы kivis
.
|
|
(
)
[
08.08.2007 20:54:46 (UTC +3)
]
Игра получилась настолько быстрая, что у меня даже не успело сложится какое-либо впечатление. Единственное, что было для меня жутко - росмэновские переводы, в нем читала только первую книжку - все остальные в инете, так что жутко обидно когда знаешь правильный ответ, но не можешь ввести.. 
|
Оч противоречивые впечатления. Тема хорошая, но можно было бы головоломок каких-нить добавить, хотя бы из игр.
Экзамен, блин, не прошел :( Маглом был, маглом и помру.
|
(
)
[
08.08.2007 20:59:05 (UTC +3)
]
Пришлось фильмы вспоминать, там по Росмэну как правило переводят. Не помню чтоб Ро в книгах писала даты дней рождений, это только через поиск можно было найти.
|
бал, кстати, тоже называется не так  остальное не знаю, потому что в оригинале вводил
|
Забавно. Но росмэновские переводы нереально испортили впечатление. Вы бы хоть английский вариант принимали во всех вопросах.
|
Прошел с мобильника опера мини отстой ucweb рулит. Игра прямо скажем не очень одна Россия чего стоит. тупняк конечно был с днями рождения вот на что не обращал внимания.
Итог поставил за игру 2 из положительного наконец то сыграл игру на маршрутках. ;-)
|
(
)
[
08.08.2007 21:13:08 (UTC +3)
]
"бал, кстати, тоже называется не так"
в фильме именно так было, в оригинале тоже. У Спивак его "рождественским" называли. Опять таки это не очень корректный вопрос был.
|
В фильме святочный бал вроде был
|
Игра быстрая даже очень ....Насчёт этих переводов вообще не зачот ... и кстати ВОПРОС № 2 неправильный не в россии а в румынии даже в книги так написано..... Спасибо за игру 
|
(
)
[
08.08.2007 21:17:35 (UTC +3)
]
"В фильме святочный бал вроде был"
так да, я так и написал вроде, у меня принялось
|
Да перевод подвел, а так на все отпеты знал ответ
|
Вся беда с переводами!!! Не помешало бы хотябы предупредить заранее... Ответ знаешь, приходят подсказки, а толку никакого,-перевод не подходит
|
Книг не читал, фильмов не смотрел. Игру рассматривал, как тренировку умения искать информацию. Понравилось...
|
(
)
[
08.08.2007 21:27:52 (UTC +3)
]
Спасибо всем за игру, первый блин комом, мнения всякие важны, мнения всякие нужны…
По порядку…
1.О России и Румынии, возможно, это мой косяк, но вот как не странно у меня в книге написано Россия…
2.То, что игра легкая было написано еще и в кратком ее описании…
3.Даты и дни рождения – можно легко найти в итене…
4.В формах ответа было все прописано, какой язык в ответе, какой перевод…
|
черт, да, с балом я погорячился 
|
Насчет перевода было предупреждение
читайте ветку
|
(
)
[
08.08.2007 21:39:20 (UTC +3)
]
Негодяйка ? вопрос звучит по другому немного плагиата нет, сделано специально, что бы Вы нашли в инете ответ....
|
Гарри Поттер, Рон Уизли, Гермиона Гренджер – расставьте их в том порядке, в какой очередности они будут праздновать свое совершеннолетие, и, кстати, подскажите в каком году это случится?
Самый младший в генеалогическом древе Блэков.кажется один в один... 
|
Самый младший в генеалогическом древе Блэков. Драко Малфой Гарри Поттер, Рон Уизли, Гермиона Гренджер – расставьте их в том порядке, в какой очередности они будут праздновать свое совершеннолетие,...? Гермиона Грейнджер 19 сентября 1996 года, Рональд Уизли 1 марта 1997 года, Гарри Поттер 31 июля 1997 - у волшебников совершеннолетие наступает в 17 лет. «…Если пришел за чужим ты сюда, отсюда тебе не уйти никогда». Банк Гринготтс самая глупая отмазка я считаю kivis: сделано специально, что бы Вы нашли в инете ответ.... куда уж легче найти. на одной странице 3 вопроса
|
|
|
|
Куда я попал?!?
